買い物でトラブルが起きやすいのが支払いのとき。請求金額や釣り銭 change の間違いなど、注意すべき点が多いので、最後まで落ち着いた態度で買い物をするようにしたいものです。

　　Give me a receipt, please.
　　レシートを下さい

　買い物をしたら必ずレシートをもらい、ゆっくりと金額を確かめます。

　釣り銭が少ないときは、

　　You gave me the short change.
　　お釣りが足りません

　と言います。20 ドル札などの高額紙幣を出すときは店員に、

　　Here's a twenty dollar bill.
　　はい、20 ドルでお願い

　と伝えながら渡すと、間違いが少ないでしょう。

　とにかく支払った金額とレシートと釣り銭を、その場でしっかりと確認する態度が大切です。

　アメリカのお金は慣れるまで使いにくいものです。まず、ドル紙幣は額面に関係なく、大きさと色がすべて同じです。両替するときは、なるべく小額紙幣を貰う方が支払いに便利です。硬貨は10 セントより５セントの方が大きいので、注意が必要です。